Fragment księgi sądu obozowego i sądu komisarzy królewskich z roku 1497
Fragment księgi sądu obozowego i sądu komisarzy królewskich z roku 1497, oryginał w Archiwum Państwowym w Poznaniu (Poznań OB, 1, k. 1) test
Transkrypcja
Linia 1
Linia 2
Linia 3
Linia 4
Linia 5
Linia 6
Linia 7
Linia 8
Linia 9
Linia 10
Linia 11
Linia 12
Linia 13
Linia 14
Linia 15
Linia 16
Linia 17
Linia 18
Linia 19
Linia 20
Linia 21
Linia 22
Linia 23
Linia 24
Linia 25
Linia 26
Linia 27
Linia 28
Linia 29
Linia 30
Linia 31
Linia 32
Linia 33
Linia 34
Odpowiedzi
Linia 1
In
nomi(n)e
Domi(ni)
amen
Anno
Domi(ni)
millesimo
Linia 2
quadringentesimo
nonagesimo
septimo
Ad
per-
Linia 3
petuam
rei
memoriam
Cum
rerum
agenda(rum)
Linia 4
noverca
creditur
cernitur
q(ue)
esse
oblivio
que
Linia 5
plerumq(ue)
res
actas
e
memoria
homi(num)
solet
excute(re),
Linia 6
nisi
apicibus
aut
attestac(i)on(e)
librorum
et
con-
Linia 7
dignorum
testiu(m)
fuerint
p(er)
hennata
hinc
est
q(uo)d
Linia 8
nos
Sandiuogius
Czarnkowski
pallatinus
Linia 9
Callischien(sis)
tempore
pallatinatus
n(ost)ri
eiusde(m)
Linia 10
signanter
temp(or)e
expedic(i)onis
bellice
ea
que
nobi-
Linia 11
libus
contingerint
iudicanda
iusticia(m)
promoven(dam)
Linia 12
cum
admi(ni)stracione
iuris
cupim(us)
roborare
Hu(n)c
Linia 13
iudicioru(m)
n(ost)rorum
librum
constitui(mus)
co(n)scribe(n)d(u)m,
Linia 14
ut
uniuscuiusq(ue)
iusticia
et
verum
iudiciu(m)
in
Linia 15
eo
consignetur
et
memoria
actuu(m)
in
eisde(m)
reperi-
Linia 16
atur
Ad
q(uo)d
quidem
iudiciu(m)
n(ost)r(u)m
nob(i)les
Jacobum
Linia 17
Grodzynski
vicepallati(nu)m
n(ost)r(u)m
Albertum
Wyschla-
Linia 18
wski
subiudice(m)
Callischien(sem)
pro
iudice
hon(ora)b(i)lem
Linia 19
Sigism(un)d(u)m
Bresth
Johannem
Pomorzenski
et
alios
Linia 20
fide
dignos
assessores
et
notariu(m)
n(ost)r(u)m
cum
plena
Linia 21
potestate
om(n)ia
que
iuris
et
iusticie
eru(n)t
locavi(mus)
Linia 22
et
nomi(n)avi(mus)
oneran(tes)
eo(rum)
conscie(n)tias
ut
nichil
Linia 23
preter
iusticiam
facere
audea(n)t
sed
Deu(m)
et
iusticia(m)
pre
Linia 24
ocul(is)
haben(tes)
iudiciu(m)
et
iusticia(m)
fidel(ite)r
admi(ni)st(ra)re(n)
in
Linia 25
locis
om(n)ibus
ad
que
nos
casus
et
fortu(n)a
deduxerint,
Linia 26
aut
quib(us)
occurrerit
in
aliquo
stac(i)onis
n(ost)re
loco
Linia 27
primo
se(cun)do
et
tercio
et
sic
deinceps
ius
petere
aut
Linia 28
iusticia(m)
admi(ni)strari
optare
ubi
iam
in
tercia
n(ost)ra
Linia 29
stac(i)one
hecips(a)
iudicia
in
villa
et
hereditate
Gye-
Linia 30
zerzany
feria
q(ua)rta
in
vigilia
Corp(or)is
Christi
ce(le)brare
Linia 31
iussim(us)
eo
q(uia)
p(er)
minist(teria)lem
n(ost)r(u)m
locus
sit
certis
Linia 32
terrigenis
assignatus
ad
requirendu(m)
prout
rece-
Linia 33
perunt
ad
decretu(m)
iudicii
n(ost)ri
pro
rerum
certarum
Linia 34
recept(i)one
Anno
die
et
loco
ac
testibus
quibus
s(upra).