Dokument biskupa włocławskiego Wisława z 1298 roku

Dokument biskupa włocławskiego Wisława z 1298 roku, oryginał w Archiwum Państwowym w Poznaniu (Cystersi Łekno D 5)

Transkrypcja

Odpowiedzi

Linia 1
In nomine Domini amen Nov(er)int universi presentes litt(er)as inspecturi quod nos Wysslaus Dei
Linia 2
gra(tia) ep(iscopu)s eccl(es)ie Wladizlavien(sis) cu(m) ratih(ab)icione n(ost)ri capituli et consensu in villis Polusyno et Bruth-
Linia 3
nyno ius decimale et decimas nob(is) et n(ost)re eccl(es)ie p(er)tinentes que p(ro)veniu(n)t nu(n)c de cultis vel p(ro)venire
Linia 4
de agris pot(er)unt in post(er)um excolendis d(omi)no Johanni abbati et fratr(ibus) monast(er)ii de Luckna ordi(ni)s Cyst(er)ci-
Linia 5
en(sis) in favorem religionis damus et transferimus iure pleno et p(er)petuo possidendas Insup(er) p(ro)testam(ur) q(uod)
Linia 6
idem abbas et convent(us) ut se n(ost)ris beneficiis redderent no(n) i(n)gratos duas he(re)ditates sui monasterii
Linia 7
Smolino et Zhelibore cu(m) om(n)ib(us) ea(rum) utilitatib(us) aut p(er)tinenciis in n(ost)ram et n(ost)ro(rum) successo(rum) p(er)sonas
Linia 8
n(ost)req(ue) eccl(es)ie prop(ri)etatem ac ius perpetuu(m) lib(er)alit(er) t(ra)nstuleru(n)t qua(rum) possessionem accepim(us) gratuite nob(is)
Linia 9
f(a)c(t)am In cui(us) rei evidenciam pleniorem n(ost)ro et n(ost)ri capit(u)li sigillis roboravim(us) p(re)sens publicu(m) inst(ru)m(en)tu(m).
Linia 10
Actu(m) et dat(um) anno Domini M C C nonagesimo octavo indic(i)o(n)e undecima XIIII K(a)l(endas) Maii presentibus
Linia 11
d(omi)no Voyslao Wladizlauien(si) d(omi)no Loduigo Crusuicien(si) custodib(us) Johanne Wlad(izlaviensi) Panzlao C(ru)suicien(si) cano(ni)cis f(rat)re
Linia 12
Henrico p(ri)ore f(rat)re Henrico d(ic)to de Ruya Lucknen(si) Stephano Paulo Luciani ac aliis n(ost)re curie capell(an)is.